Look at how much of the rotation in degrees is not solidly supported by the casting that holds the gears............past a certain speed the gears flop around enough to gouge into each other to seize momentarily and then they break.
What I think happens anyway.............gear material past a point is not the problem there, too much room for parts to deflect out of plane and then instant destruction.